以前の私・・・

私が上海に来て最初の頃は全く中国語を話せなかったです。
ある日、お弁当を作ったのに子供が持って行くのを忘れてしまった時がありました。
すでに家を出てバス停までもう少しというところで気づきました。
家に一旦戻る時間もなかったけど、とにかく家に戻ろうとした時にバス到着。

バスアイさんが、お弁当の袋を持っていないことに気づき、「お弁当は？」というようなことを言っています。

私は「お弁当を家に忘れた」を何というのかさっぱり分からず、無言で家の方角を指さしたり袋を持つ仕草をしたり、と何とも苦しいジェスチャーで対応。

あの時はすごく焦った。。。

ちなみにほとんどのバスアイさんは英語が通じません。

ということで、いざという時に覚えておいたほうがいい学校向け中国語をまとめてみます。

必須ワード

●今日彼は学校に行きません。
「今天他不上学」
ジンティエンターブシャンシュエ
（jīntiāntābúshàngxué）
※「不」を取ると、「今日彼は学校へ行く」になります。

●明日彼は車に乗りません。
「明天他不上车」
ミンティエンターブーシャンチュー
（míngtiāntābúshàngchē）
※学校には行くけどバスに乗らない時はこれで通じます。

●三日間休みをとります。
「他请三天假」
ターチンリャンティエンジアー
（tāqǐngsāntiānjià）
※連続してお休みする時などに使用

●お弁当を忘れた。
「把便当忘了」
バービエンダンワンラ。
（bǎbiàndāngwàngle）

※便当は弁当。下線の単語を入れ替えて応用しましょう。
バッグ→「书包」シューバオ（shūbāo）
上着→　「外套」ワイタオ（wàitào）

「他」は”彼”という主語なので、お子さんの名前を入れてもOKです。
もし女の子の場合は「她」と書いて”彼女”ですが、読み方は「ター」で同じです。

まとめ

まずは上記さえ覚えておけば、当日あたふたせずに済みます。
数字の読み方は日付や日数で伝える時や、買い物などでも覚えてないと不便なので、早めに覚えておきましょう。

☆こちらの記事もおすすめです☆

上海の日系幼稚園費用などの情報一覧リスト|浦東浦西評判など

2018.12.10

上海の日系幼稚園をまとめました。 基本的に日本語での保育になります。 園によっては英語メインのクラスを設けているところもあります。 金額は週５の大体の料金になりますので、目安としてご検討ください。 インターナショナル幼稚園と日系保育園の言語以外の大まかな違いですが、日系保育園はお弁当のところが多いで...

上海のインターナショナル幼稚園費用などの情報一覧リスト|浦東浦西評判など

2018.12.10

上海にはたくさんの幼稚園がありますが、インターネットで幼稚園を調べてもなかなか良いサイトがなく、園の評判や口コミ情報もなかなか入手しづらく、幼稚園を探すのが大変でした。 そのため、今回上海の幼稚園一覧のページを作成してみました。 上海には大きく分けて日系幼稚園、インターナショナル幼稚園、インター...

さて、今回はHSK（汉语水平考试）4級合格のポイントを解説していきます。
これからHSK4級を受験する方、参考にして勉強してみてください！
合格に一歩近づくはず！

听力

リスニングです。
これはもう第一に聞いて聞いて聞きまくるしかないので、まずはそこは怠らずに頑張りましょう。
それを前提に、HSKテストの傾向をお伝えします。

・ひっかけ問題が非常に少ない
テストの種類によっておおまかな傾向があると思うのですが、HSKはひっかけ問題が非常に少ないです。
TOEICなんかはひっかけ問題ばかりですが、真逆です。

＊例＊
HSK：会話の中に含んでいる単語が、回答に含まれている⇒正解
TOEIC：会話の中に含んでいる単語が、回答に含まれている⇒不正解

といった具合です。

もちろん単語だけを聞き取っただけでは100%正解を選べないですが、リスニング問題を聞いて、これだ！と思ったら（問題に出てくる単語が回答に含まれていたら）迷わずそれを選んでください。
ただし気を抜かずに一応最後まで問題を聞きましょう。
非常に少ないですがひっかけ問題もあります。
試験の前に過去問で傾向をつかみましょう。

阅读

リーディング。
日本人は漢字が大体読めるので、解答しやすいと言われているパートですが、案外そうでもないと感じます。
特に、第2部分。
3つの文の順序を正しく並べる問題です。
そもそも、他の問題は4択とかですが、この問題は並べ替えのため6通りあるので、その分難しいです。

例えば、日本語では下記の文章があったとします。
1,私は自転車に乗って会社に行く。
2,今日遅く起きた
3,タクシーで会社に行く。

これを正しい順序に並び替えるのは、難しいですよね？
そもそも正解は一つではなくなってしまいます。

そこでポイントとなるのが、「接続詞」。
「接続詞」が何かによって、順番が決まります。
いつも私は自転車に乗って会社に行く。しかし、今日遅く起きた。そのためタクシーで会社に行く。

中国語↓↓↓
平时我骑自行车上下班，可是今天起晚了。所以就打车来公司。

このように、文章の内容が読解ができなくても、接続詞さえ覚えておけば正しい順序に並び替えることができます。
接続詞はボリュームも多くないので、丸暗記して得点につなげましょう！

私は接続詞を丸暗記したおかげで4級が合格できた・・・と言っても過言ではないです。
膨大な単語を覚えるのも大事は大事なのですが、まずは接続詞を覚えましょう。

別記事で接続詞のまとめを書く予定ですので、しばらくお待ちください。

书写

ライティング。

第二部分。
写真と単語を見て、その単語を用いて作文する問題。

あれこれ考えて難しい文章にしようと思う必要はありません。
ごく簡潔に書いてください。

例：「乒乓球」
作文↓↓
我恨喜欢打乒乓球。

以上！！！！

もちろん、作文に自信のある方はいろいろ書いてもいいと思いますが・・・
あまり自信の無い方は、間違えて減点になる可能性があるので、シンプルに確実に書きましょう。

まとめ

以上、HSK4級合格のコツをまとめました。
こちら↓↓↓の記事も参考にご覧ください♪

HSK4級対策！ゼロから6か月で合格した筆者のおすすめ教材と概要

2018.10.22

まずはHSK概要 HSKは中国政府教育部公認の世界共通の中国語の語学検定試験です。 中国語を勉強したことがある方ならご存知の方は多いはず。 中国国内だけでなく、世界各地で実施されています。 HSK 受...

HSK筆記とパソコン試験の違い|どちらが有利なの？中国語資格

2018.10.30

HSK（汉语水平考试）の試験用紙に直接記入する筆記試験とインターネットを利用したパソコン試験の違いって何？ 語学学校の先生に聞いたら、「日本人は漢字が書けるから筆記のほうが良い」くらいしか情報が得られず。 私は受験するまでその違いが良くわからず、とりあえず両方受験してみました。 その結果、受験する級...

一つの漢字を2回続ける

親族の呼び名

日本語ではお母さん、お父さん、お兄さん、弟、妹、おばあちゃん、などですが、中国語は下記のようになります。

妈妈（マーマー）・・・母
爸爸（バーバー）・・・父
哥哥（グーグー）・・・兄
弟弟（ディーディー）・・・弟
妹妹（メイメイ）・・・妹
婆婆（ポーポー）・・・夫の母

このように、一つの漢字の音を2つ続けます。
バーバーは毎回一瞬おばあちゃんかと思ってしまうのですが、「父」です（笑）。

本当の血縁関係にある人だけをこのように呼ぶわけではありません。
例えば、自分の子供が5歳くらいで、他人の子供が3歳だと年下になるので、その子のことを弟弟（ディーディー）と呼びかけたりします。

公園で、「ディーディー」「グーグー」と呼びかけられると、なんだか可愛い！と思ってしまいます。

それから、余談ですが日本語では父方の祖母も母方の祖父も「おばあちゃん」ですが、中国では明確に分けています。
奶奶（ナイナイ）・・・父方の祖母
姥姥（ラオラオ）・・・母方の祖母

おじ、おばなども同様に母方と父方で呼び方が異なります。

人の名前

中国人の名前の呼び方で、一つの漢字を二つ続けて読むことが多いです。

例えば、「颖颖（インイン）」、「果果（グオグオ）」など。

物の名前など

「好」と書いて「ハオ」と読むのですが、この漢字はなにかといろいろ使うなぁと思います。
日本語の「好き」という意味ではなくて、「良い」とか、「～し終わる」とかいくつか意味があります。

「好好」（ハオハオ）って最初聞いた時はどういう意味なんだろう？？？！非常に良いとか？と想像したのですが、「ちゃんとしている」という意味になります。
「好好休息」で、「きちんと休む」という意味になります。

私の息子はローカル系のインターナショナルスクールに通っているので、時々中国語も話します。

最近「菜菜（ツァイツァイ）やだ～」と言っていて、ちょっとかわいいなと思ってしまいます。

「菜菜」は「お野菜」です。（子供向けの言葉らしい）
※「野菜」の一般的な中国語は「蔬菜（シューツァイ）」です。

まとめ

以上、意外にもかわいい中国語のご紹介でした。

ポチっとよろしくお願いします。

にほんブログ村

☆こちらの記事もおすすめです☆

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け買い物編Lesson1

2018.10.25

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！をご案内します。 私は中国語ゼロで上海へやってきました。 上海は日本人も多く、そんなに中国語を話せなくても生きていける！と思います。 しかし、最低限の会話だけ覚えて損はありません。 実際に私は中国に来たばかりは、周りの中国人が...

これから受験する方の参考になれば幸いです。
※2019年7月に2回目を受験したので、追記しました！

注意事項とアドバイス

受験会場

上海外国語大学の東門から入って、すぐ左側の建物でした。
門はいくつかあるようですが、東門から入るのが一番わかりやすいです。
建物にはTOEFLと書かれたしっかりした看板（一時的なものではない）があったので、いつもこの会場が使われているのだと思われます。
TOEFLもTOEICも同じ建物で教室が別となっているだけでした。

2回目の受験会場は上海外国語大学の敷地内にある「上海外国語大学贤达学院」でした。なんだか、建物全体的にトイレの匂いがしました・・・。でも2回目の会場のほうが、隣の教室から離れていたことと、スピーカーの音も大きくてリスニングしやすかったです。

席を立てない

教室に一旦入ると、試験終了まで教室の外にでることができません。
お手洗いは事前に済ませてから教室に入りましょう。

お手洗い

トイレットペーパーはついていません。
持参しましょう。

英語はほぼ通じない

スタッフの方は、英語がほぼ通じませんでした・・・。
簡単な中国語は覚えておいたほうがベターです。

パスポート提示と受験票の提出

教室に入ってすぐ、試験管に受験票を提出し、パスポートの顔写真ページを見せて本人確認をします。

手荷物の保管場所

手荷物は全員分試験管がいる前方の脇のスペースにまとめて置きます。
これ、それはそれでちょっと怖いんですけど・・・。
いくら教室内にいるとはいえ、試験終了は皆さん一気に席を立って荷物を取って外に出るわけですし。
でもこのスタイル、HSK（中国語の試験）の時も同様でした。
試験を受ける時はこれが中国ではスタンダードなのでしょうか。

本人確認？

入室時にパスポートで本人確認はできているはずですが、なぜかパスポートと受験ナンバーが書いてある紙を受験者本人が顔の前で持っているところをスマホで写真に撮られました。
もちろん全員です。
これ、必要あるのか非常に疑問。

腕時計の使用不可

一番びっくりしたのが、腕時計の禁止。
私は当然のように机の上に置いていたのですが、教室前方においたバッグの中にしまうように言われました。
えーーー！！！時間配分どうすんのよ！

教室内にも掛け時計はなし。（2回目の会場は掛け時計ありました！）

一応終了時間の15分前から5分刻みで口頭で残り時間を告げられますが、15分前じゃなくもっと前から全体の時間配分を把握したいですよね・・・。
もうどんだけ疑り深いの？

リスニング中

1回目の受験時は同じフロアに教室がいくつかあり、他の教室でも試験を行っていたので、リスニング中に隣のリスニング問題が聞こえてきて集中できませんでした。。。

2回目の会場は他の教室からのリスニング問題は聞こえてこなかったです。

まとめ

終了時間の時刻の読み上げなどもすべて中国語で行われるため、基本的な中国語は知っておいたほうが良いです。

私は上海で2回試験を受けたのですが、会場の状態が異なった（2回目のほうが隣のリスニング問題が聞こえてこなくて集中できた）ので、それにより結果が多少なりとも響くと思います。

それでは受験に向けて頑張りましょう！

☆試験申込方法はこちらの記事をご参照ください☆

中国でTOEICを受験|申込方法や支払い、受験までの流れについて

2018.11.14

中国で働いている方、仕事では中国語より英語を使う機会が多いと言う方はいらっしゃると思います。 私が通っている語学学校では、中国語ではなく英会話を習いに来ている方が割といらっしゃいます。 そこで、自分の現在のレベルがどのくらいか、TOEICを受けてみてはいかがでしょうか。 私は先日10年ぶりくらいに受...

～Thank you for reading through～

その時、申し込み方法等がスムーズにわからなかったので、これから中国で受験する方のためにも参考になるようにご案内いたします。

まずはアカウント作成

公式HP：http://toeic.cn/
上記中国のETSのホームページへアクセス。

①下記赤枠の「我要不报名」をクリック。

②「注册」をクリック。

③いろいろ注意事項のようなものが出てきますので、下にスクロールして「確定」をクリック。

④次のページで名前や住所等を記入する項目になりますので、必要事項を記入。
写真はデータ化したものをアップロードします。

以上で登録は完了。

次回以降ログインする時は、②の画面の時に「邮箱/手机」の入力欄にメールアドレスか電話番号、「密码」の入力欄にパスワードを入力してログインします。

ここまでできれば、後の申し込み方法などはなんとなくわかると思います。

試験申込

ログインして左上の「我要报考」と赤字でかかれたボタンをクリック。

①选择报考方式：個人であれば「个人报考」をチェック。

②希望の受験項目をチェック。
托业LR听读考试・・・TOEIC。多くの方が受験するTOEIC リスニング&リーディング
托业SW说写考试・・・TOEIC SW スピーキング&ライティング

③受験日をチェック。
受験日によって会場の都市が異なりますので、ご注意ください。
上海だけの日や、多いと北京・大連・天津・広州・西安など20都市以上で開催するようです。

④「提交」ボタンをクリック。

画面が変わり、確認画面になります。
ここから先は変更ができませんので、十分にご確認ください。

「確認支付」をクリックして次へ。

支払いは支付宝のみ。608元。（約1万円）
高い！！！
日本だと6000円前後だったと思うんですけど。。。
以上で申し込みは完了です。

受験票発行

試験日の1週間前になると、受験票をダウンロードできます。
私はてっきり郵送なのかと思い、なかなか届かず焦りました（笑）

ログインして受験する日の項目をクリック。
「下载准考证」が赤いチェックマークになると、ダウンロード可能です。

クリックすると受験会場や開始時間などの詳細画面になります。
さらに受験票をダウンロードするボタンをクリックして、A4白紙に印刷してください。
白黒可。
受験票に写真がプリントアウトされていれば、当日別途写真を持参する必要はありません。

受験と成績結果

あとは試験日当日受験票とパスポート、筆記用具を持参するだけです。
試験の2週間後以降にweb上で成績を見ることができます。
ログインして「成绩查询」をクリックして参照してください。

まとめ

別記事にて上海外国語大学でのTOEIC受験の際の事前に知っておいたほうが良い情報をまとめましたので、
ご参照いただければ幸いです。

☆受験時の注意事項などを別記事にまとめました☆

TOEIC中国の上海外国語大学でTOEICを受験|事前に知っておいた方が良い事と注意事項

2018.11.14

先日、上海外国語大学にてTOEICを受験してきたので、注意事項や当日の雰囲気、事前に知っておいたほうが良い情報をまとめました。 これから受験する方の参考になれば幸いです。 ※2019年7月に2回目を受験したので、追記しました！ 注意事項とアドバイス 受験会場 上海外国語大学の東門から入って、すぐ左側...

下記ポチしていただけるとありがたいです。

にほんブログ村

～Thank you for reading through～

今回は場面を問わずいつでも使える総合編。

※初心者向けのため、ピンインではなくカタカナ表記で記載します

Lesson 4　総合編

待ってほしい時

自分：「ドゥンイーシャ」
⇒訳：待ってください

こちら、頻繁に使います。

タクシーを待たせてる時。
エレベーターが来たけど子供がもたもたしてる時。
などなど。
覚えておくと便利です！

謝る時

自分：「ドゥイブーチー」
⇒訳：すみません

これは中国に住む方は覚えておいたほうがいいですね！
誰かにぶつかってしまった時とか、待たせてしまった時とか、謝る言葉は覚えておかないといけませんね。

旅行者の方は覚えられなかったら英語でも大丈夫です、sorryくらいは通じます。

お礼の言葉に対して

自分：「ブークーチー」
⇒訳：どういたしまして

誰かにドアを開けてあげて、相手が謝謝と言ってきたとします。
そこで、「どういたしまして」って何って言うんだっけ？？？ってなるとそこで固まってしまい、しーーーーーん。。。
となってしまうわけです。

+α覚えておくと便利な言葉

自分：「ランイーシャ」
⇒訳：どいてください！

こちらのフレーズは頻繁には使用しませんが、覚えておくと良いです。
「ラン」は上から下に向かって発音してください。
（ランを強調する感じ）

特に忙しい朝とか通路に人がいて通れなかったりするわけです。
あとは電車で降りたいのに混みあっている時にも使えます。

まとめ

待って⇒「ドゥンイーシャ」
すみません⇒「ドゥイブーチー」
どういたしまして⇒「ブークーチー」
どいて⇒「ランイーシャ」

観光で数日しかいない場合はそんなに言葉を覚えても仕方がないので、最小限のものだけ覚えましょう。
これから中国に住む方は、初めの一歩として覚えましょう☆

Lesson1の買い物編はこちら↓↓

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け買い物編Lesson1

2018.10.25

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！をご案内します。 私は中国語ゼロで上海へやってきました。 上海は日本人も多く、そんなに中国語を話せなくても生きていける！と思います。 しかし、最低限の会話だけ覚えて損はありません。 実際に私は中国に来たばかりは、周りの中国人が...

☆ランキングに参加しています☆
記事が参考になりましたらシェアまたは下記をポチしていただけると嬉しいです！

上海ランキング

～Thank you for reading through～

私も上海に住むまではそう思っていましたし、日本に住む知人にはよく、「上海って、上海語なんでしょ？」と言われます。
普通語の中国語を覚えても通じないから大変でしょ、と思われがちです。

しかし、実際は多くの方が普通话（プートンファ）と呼ばれる標準語を話すことができます。
そのため、上海では普通語のみの会話で何の問題もなく生活できます。

上海語と普通語の違い

中国語といっても地域によって言語が異なり、広東語、北京語（いわゆる標準語。厳密に言うと北京語と普通語は異なるようですが）、上海語などの違いがあることはご存知の方が多いと思います。

なぜ多くの中国人が標準語を話せるようになったのかというと、中国の国土が広く言葉が全く異なると意思疎通に不便なため、学校でも普通語を標準語として教育されてきたそうです。

地方に住む多くの中国人が上海などの都会に出稼ぎにきますが、それで地方の言葉しか話せなかったら仕事になりませんよね！

そこで、普通語と上海語の違いってどういう感じなのか疑問になるかと思います。

日本ですと標準語と大阪弁の違いみたいなものかな？と思いますが、もはや全く異なる外国語くらいの違いです。
文法はほぼ同じですが、発音が異なります。

例：
「日本人」　普通語⇒「リーベンレン」
　　　　　　上海語⇒「ザッベンニン」

「こんにちは」　普通語⇒「ニーハオ」
　　　　　　　　上海語⇒「ノンホー」

上記のように、全く発音が異なります。

中国語をこれから学ぶなら、上海語や広東語よりもまずは普通語を勉強することをおすすめします。

年齢層による言語習得の違い

上海に昔から住んでいるいわゆる上海人、特に60歳～くらいのおじいちゃんおばあちゃんは上海語を中心に会話しているようです。
公園でのおばあちゃんの井戸端会議は上海語で何を言っているのかさっぱりわかりません。
私はそもそも普通語でさえちゃんと聞き取れませんが。。。

私たちの世代前後20代～50代の上海出身者の多くは上海語と普通語両方話せる方が多いそうです。
上海語しか話せない人はいないと思いますし（会ったことありません）、メインは普通語です。

しかし、現在の上海の幼稚園などでは上海語の教育を行っていないそうです。
そのため、近い将来上海語が消滅してしまうのではないかと言われています。

せっかく一つの言語として確立しているわけですから、なくなってしまうのはもったいないし、なんだか悲しいですね。

☆こちらの記事もおすすめです☆

HSK4級対策！ゼロから6か月で合格した筆者のおすすめ教材と概要

2018.10.22

まずはHSK概要 HSKは中国政府教育部公認の世界共通の中国語の語学検定試験です。 中国語を勉強したことがある方ならご存知の方は多いはず。 中国国内だけでなく、世界各地で実施されています。 HSK 受...

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け買い物編Lesson1

2018.10.25

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！をご案内します。 私は中国語ゼロで上海へやってきました。 上海は日本人も多く、そんなに中国語を話せなくても生きていける！と思います。 しかし、最低限の会話だけ覚えて損はありません。 実際に私は中国に来たばかりは、周りの中国人が...

☆ランキングに参加しています☆
皆様の応援がブログ更新の励みとなります

にほんブログ村

～Thank you for reading through～

私は受験するまでその違いが良くわからず、とりあえず両方受験してみました。
その結果、受験する級によって違うという結論になりましたので、解説します。

3級以下⇒パソコンが有利

なぜ3級以下はパソコンが有利かというと、作文がないからです。
筆記とパソコン試験の中で一番の違いが出るのは、书写（ライティング）。

3級の书写　第二部は、与えられた文章の中の空欄になっている一文字を漢字で記入します。
その問題の空欄にはピンインが記入されているのです。

つまり、漢字がわからなくてもパソコンでピンインを入力すれば、その同じピンインの漢字がいくつか表示されます。
日本人は漢字を見ればなんとなく意味がわかったり、簡体字がうる覚えだったとしても、いくつか表示される漢字を見れば見当がつくのです。

例：我已经饱了，不想（　mi　）饭了。

「mi」と入力すると、下記の表示漢字が表示されます。

候補から選べるので、「米」とわかりますね。

尚、試験の時は日本語入力はできません。

4級以上⇒筆記が有利

4級以上は、作文があります。

书写　第一部分

与えられた単語を並べ替えて文章を作る問題。
これは筆記だとすべての文章を自分で書かないといけないので、所要時間がかかるというのは少々デメリットです。
パソコン試験の場合は、ドラックして並び替えします。

书写　第二部分

与えられた単語を使って作文します。

例：「算」　と問題に書かれていたとします。

これを見て、日本人は「計算する」という意味が想像つきます。
しかしピンインが分からない場合、、、

筆記の場合⇒我来算一下
パソコンの場合⇒ピンインがわからないので入力できない！！

ということになるわけです。
5級、6級になると長文作文になるため、なおさら筆記試験をおすすめします。

仮に意味が正確にわからなくても、動詞？名詞？くらいをなんとなく想像して、文法的に合うように作文し、結果合っていたらラッキーですね！

パソコン試験について

上記以外の、全体的な違いについて。

メリット⇒試験結果の合否が筆記より15日前後早く分かる
デメリット⇒問題を解いている間、全体を見ることができない。

試験結果はHSKの公式サイトで受験ナンバー・氏名・パスワードを入力して結果を見ることができます。

公式サイト⇒http://www.chinesetest.cn/index.do

合否はいずれわかるので、15日程度なら妥協範囲だと思います。

筆記だと、ページを開いて全体が見れるので、なんとなく安心感がありました。
パソコン試験だと問題を解かないと次が見れないし、戻る時もいちいちスクロールしないといけません。

まとめ

これからHSKを受験する方は、ぜひ上記を参考にして試験方法を選んでみてください。
日本人の場合はこの通りですが、漢字がよくわからない外国人の方はパソコン試験が有利です。

また、日本人でも、「ピンインは完璧に覚えた！」という方は、パソコン試験を受験してみても良いと思います。

おすすめ教材などはこちらの記事もご参照ください↓↓↓

HSK4級対策！ゼロから6か月で合格した筆者のおすすめ教材と概要

2018.10.22

まずはHSK概要 HSKは中国政府教育部公認の世界共通の中国語の語学検定試験です。 中国語を勉強したことがある方ならご存知の方は多いはず。 中国国内だけでなく、世界各地で実施されています。 HSK 受...

☆こちらの記事もおすすめです☆

HSK4級合格対策|コツ伝授！中国語リスニング・リーディング・作文

2018.12.13

数日間発熱と咳でパソコンをさわる余裕がありませんでした・・・。 さて、今回はHSK（汉语水平考试）4級合格のポイントを解説していきます。 これからHSK4級を受験する方、参考にして勉強してみてください！ 合格に一歩近づくはず！ 听力 リスニングです。 これはもう第一に聞いて聞いて聞きまくるしかないの...

☆ランキングに参加しています☆
記事が参考になりましたらシェアまたは下記をポチしていただけると嬉しいです！

にほんブログ村

上海ランキング

～Thank you for reading through～

今回はタクシー編。

買い物編・レストラン編はこちらの記事をご参照ください↓↓↓

※初心者向けのため、ピンインではなくカタカナ表記で記載します

Lesson 3　タクシー編

乗る時

中国語で行先を伝えるのは、初心者にはちょっぴりハードルが高いです。
紙に行先を書きましょう。
有名な観光地などでしたらその名称で構いませんが（外灘など）、マイナーなホテルなどは運転手は知らない場合が多いです。

その際は目的地の二つの道路が交差する、道路ふたつを書いてください。
例：古北路×仙霞路
地図を見せてもいいですが、運転手によっては面倒くさがられます・・・

止まって欲しい時

自分：「ティンイーシァ」
⇒訳：止まってください

これはかなり使える・必須の言葉です。
短いので、覚えましょう。

支払い時

運転手：「シェンジン　ハイシー　ジャオトンカー」
⇒訳：現金？それとも交通カード？
これは流しのタクシーに乗る時は必ずといっていいほど聞かれる言葉。

聞かれ方は他の言い方もありますが、「シェンジン？」または「～～カー？」と聞かれたら、現金か交通カードか質問されていると思ってください。
「カー」は別記事のレストラン編でも記載しましたが、「カード」のことです。

答え：現金⇒「シェンジン」　交通カード⇒「カー」

ちなみに、2018年時点でタクシー初乗り料金は14元（大きめの車は16元）です。
VISAなどのクレジットカードはほぼ使えません。
（支付宝、wechat pay、銀聯カードは使えるタクシーもあります）

+α覚えてくと便利な言葉

自分：「ヨウグワイ」
⇒訳：右折！

中国に住む人は覚えておきましょう。
観光で来る人は、そもそもどこで曲がったら良いのかわからないと思いますので、ほぼ使わないかと思います。

+α覚えてくと便利な言葉

自分：「ゾウグワイ」
⇒訳：左折！

この「ゾウグワイ」の「ゾウ」の言い方は低音から高音に向けて（）発音してください。
第二声です。
これをきちんと発音しないと、タクシーの運転手は聞き取れません。

+α覚えてくと便利な言葉

自分：「イージーゾウ」
⇒訳：直進！

これも覚えておくと便利です。

まとめ

止まって⇒「ティンイーシァ」
現金⇒「シェンジン」
カード⇒「カー」
右折⇒「ヨウグワイ」
左折⇒「ゾウグワイ」
直進⇒「イージーゾウ」
タクシーの運転手は99%英語が通じません。

そして運転手の態度が悪いことが多々ありますが、ひるまずに挑みましょう。
尚、観光地には白タクがいます。

メーターを倒さず、「○○○元」と値段を言ってきたら、無視して別のタクシーに乗りましょう。
もしくはホテルの前から乗車するのが安心です。

雨の日は日本と同じようになかなかタクシーはつかまりませんのでご注意ください。

観光で数日しかいない場合はそんなに言葉を覚えても仕方がないので、最小限のものだけ覚えましょう。
これから中国に住む方は、初めの一歩として覚えましょう☆

続いてLesson4の総合編へ↓↓

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け④総合編

2018.11.8

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！ Part4。 今回は場面を問わずいつでも使える総合編。 ※初心者向けのため、ピンインではなくカタカナ表記で記載します Lesson 4　総合編 待ってほしい時 自分：「ドゥンイーシャ」 ⇒訳：待ってください こちら、頻繁...

Lesson1の買い物編・Lesson2レストラン編はこちら↓↓

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け買い物編Lesson1

2018.10.25

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！をご案内します。 私は中国語ゼロで上海へやってきました。 上海は日本人も多く、そんなに中国語を話せなくても生きていける！と思います。 しかし、最低限の会話だけ覚えて損はありません。 実際に私は中国に来たばかりは、周りの中国人が...

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け②レストラン編

2018.10.27

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！ Part2。 今回はレストラン編。 買い物編はこちらの記事をご参照ください↓↓↓ 中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け買い物編Lesson1 ※初心者向けのため、ピンインではなくカタカナ表記で記載します Le...

☆ランキングに参加しています☆
記事が参考になりましたらシェアまたは下記をポチしていただけると嬉しいです！

にほんブログ村

上海ランキング

～Thank you for reading through～

今回はレストラン編。

買い物編はこちらの記事をご参照ください↓↓↓

※初心者向けのため、ピンインではなくカタカナ表記で記載します

Lesson 2　レストラン編

お会計時

自分：「マイダン」
⇒訳：お会計

これは必須ワードです。
4文字なので、覚えましょう！
食事時以外にも、買い物中支払したい場合に使えます。

いつでも使えるフレーズ

自分：「ティンブドン」
⇒訳：わかりません

これはレストランで注文した時に店員さんから何かいろいろ説明されたとして、中国語で言われてもさっぱりわからなかったとします。
きっと「今日はこれがない」とか、「辛くしてもいいか」とか、そういった類だと思いますので、たいていなんとなく理解できるかなと思います。
でもさっぱり分からない時は、このフレーズを言いましょう。

レストランに限らずいろんな場面で使えます。

道端で中国人にガ～～と話しかけられた時とか。

このティンブドンと言う言葉は、「言語を理解することができないので聞いてもわからない」というニュアンスです。

言っていることはわかるけど理解できないという意味ではありません。

これは特に中国に住む方は必須フレーズなのでぜひ覚えましょう。
私は中国に来て1年以上経ちましたが、今もよく使っています。

+α覚えてくと便利な言葉・食事前

自分：「ツァイダン」
⇒訳：メニュー
店内に入ったのにメニューをまだもらっていない時や、追加注文したい時にこう言いましょう。

+α覚えてくと便利な言葉・レストランで

自分：「フーユーユェン」
⇒訳：店員さん！（呼びかけ）

注文をお願いする時など、店員さんを呼びかける時にこのように声掛けしましょう。
手をあげてジェスチャーでも対応してもらえる場合はありますが、店内が騒がしかったり、混みあっていたりすると声をかけないとなかなか気づいてもらえません。

まとめ

会計⇒「マイダン」
わかりません⇒「ティンブドン」
メニュー⇒「ツァイダン」
店員さん！⇒「フーユーユェン」

中国は英語が通じないところが多いです。
観光で数日しかいない場合はそんなに言葉を覚えても仕方がないので、最小限のものだけ覚えましょう。
これから中国に住む方は、初めの一歩として覚えましょう☆

それでは続いて、Lesson3のタクシー編へ↓↓↓

中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け③タクシー編

2018.10.29

中国に住む・旅行・観光する方へ、 これさえ覚えれば乗り切れる安心フレーズ！ Part3。 今回はタクシー編。 買い物編・レストラン編はこちらの記事をご参照ください↓↓↓ 中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け買い物編Lesson1 中国語はこれさえ覚えればOK|超初心者・旅行者向け②レス...

☆ランキングに参加しています☆
記事が参考になりましたらシェアまたは下記をポチしていただけると嬉しいです！

にほんブログ村

上海ランキング

～Thank you for reading through～